Español
English
Français
TATOUAGE, como resultado del viaje y de la búsqueda personal.
La palabra Tatuaje viene del polinesio "Ta", que significa "golpe", que a su vez evolucionó en la palabra tahitiana "tatau", que significa "marcar algo".
En esta colección, nos inspiramos en los orígenes del tatuaje moderno, como fragmento de la historia y de la diversidad de las sociedades; literatura viva sobre cómo nuestros ancestros se han relacionado con el cuerpo y en su interés por las culturas locales, remarcando así su valor histórico y artístico.
En esta colección vamos a reinterpretar su simbología, significado, estética, color, uso y funciones, para trasladarlo a un caleidoscopio de estampados en el que vamos a recurrir a las formas geométricas, la ornamentación abstracta, la representación pictográfica y a las formas figurativas procedente del mundo natural.
La palabra Tatuaje viene del polinesio "Ta", que significa "golpe", que a su vez evolucionó en la palabra tahitiana "tatau", que significa "marcar algo".
En esta colección, nos inspiramos en los orígenes del tatuaje moderno como fragmento de la historia y de la diversidad. Reinterpretamos su simbología, significado, estética y color para trasladarlo a estampados con formas geométricas, ornamentación abstracta y formas figurativas.
Sailor
El mundo de símbolos que los primeros marineros observaron en los indígenas polinesios tuvo su eco en Europa y EEUU. Ellos fueron el eslabón que permitió que poco a poco el tatuaje se popularizase entre los occidentales. Los tatuajes representaban los viajes que su portador había realizado a lo largo de su vida.
La gama de azules con toques de naranja y blancos son los colores representativos de este ambiente.
Jacoulet
Artista itinerante y viajero francés, Paul Jacoulet creó una obra inspiradora en las disciplinas de pintura y estampación. Su arte representa a los hombres y mujeres que conoce en sus viajes por Asia oriental y los mares del Sur, donde podemos ver la visión del artista en un mundo ajeno convertido en cotidiano. Esto lo vemos en la representación de los tatuajes, adornos y ciertos rituales o el componente erótico de ciertos retratos.
Los colores pastel luminosos tan representativos en las ilustraciones de Jacoulet componen la paleta de colores de este ambiente.
Maori-Ta Moko
El tatuaje maorí es uno de los más conocidos a nivel global, dentro de los tatuajes polinesios, aunque con el paso del tiempo se ha perdido la esencia de su verdadero significado. Llegó a Europa a principios del siglo XVIII de la mano del Capitán Cook y de Sidney Parkinson, el botánico que lo acompañaba. La tradición de estos tatuajes es maravillosa: la habilidad requerida para crearlos y los significados que tienen, hacen a los Tâ Moko un diseño único.
El diseño monocromático y los elementos geométricos y lineales de estos tatuajes son el punto de partida para este ambiente.
Tahiti
Existen muchas leyendas sobre los orígenes mitológicos del tatuaje y todas tienen un elemento en común: son un regalo de los dioses.
En Tahití, una de esas leyendas cuenta cómo los primeros Tatau fueron hechos por el dios Ta'aroa, creador del firmamento polinesio. En esta isla el tatuaje era una forma de presentar la personalidad, el rango social y la genealogía de una persona.
En este ambiente nos inspiramos en los colores, las texturas primitivas, en el concepto de naturaleza y las flores tropicales.
Tiki
A través del tatuaje el pueblo polinesio expresa su cultura en la piel. No solo es un precioso ornamento sino también un código y un símbolo que cuenta la historia personal de cada uno. Cada trazado del tatuaje representa la conexión de los antepasados con el presente y el futuro.
Se considera a Tiki como un Dios o espíritu y es tan importante que además de ser uno de los tatuajes más populares, también se representa en figuras de madera o piedra.
En este ambiente hablamos del significado de los diferentes símbolos, con especial interés por el símbolo Tiki.
Magic
Saliendo de la zona geográfica de la Polinesia, existe una forma híbrida de tatuaje mágico en el sudeste asiático asociado al budismo y que se caracteriza por su conjunción de yantras.
Las yantras son diseños geométricos indios con connotaciones espirituales y mágicas que, junto con el hinduismo, el budismo y el animismo, forman parte de los Sak Yant.
Este tipo de tatuaje expresa tres formas de acción: sobre uno mismo, sobre los demás y como preventivo contra fuerzas externas.
En este ambiente hemos utilizado toda la simbología de los diseños mezclado con una explosión de color.
Tierra
Y por último el ambiente Tierra, actualización de el ambiente Natural.
En este ambiente prácticamente el 100% de la colección son tejidos naturales o sostenibles. Y como siempre, la inspiración viene de la naturaleza, de la tierra, de sus colores y sus texturas.
Este año como novedad, hemos incorporado un nuevo tejido de fibra de maíz que aporta comodidad y frescura extra a las prendas.
Sailor
Los primeros marineros que tuvieron contacto con los indígenas polinesios fueron el eslabón que permitió que poco a poco el tatuaje se popularizase entre los occidentales. Los tatuajes representaban los viajes que habían realizado a lo largo de su vida. La gama de azules con toques de naranja y blancos son los colores representativos de este ambiente.
Jacoulet
Artista itinerante y viajero francés, Paul Jacoulet creó una obra inspiradora en las disciplinas de pintura y estampación. Su arte representa a los hombres y mujeres que conoce en sus viajes por los mares del Sur y en la representación de los tatuajes, adornos y rituales. Los colores pastel luminosos tan representativos de sus ilustraciones componen la paleta de colores de Jacoulet.
Maori-Ta Moko
El tatuaje maorí es uno de los más conocidos. La tradición de estos tatuajes es maravillosa: la habilidad requerida para crearlos y los significados que tienen, hacen a los Tâ Moko un diseño único. El diseño monocromático y los elementos geométricos de estos tatuajes son el punto de partida para este ambiente.
Tahiti
Existen muchas leyendas sobre los orígenes mitológicos del tatuaje y todas tienen un elemento en común: son un regalo de los dioses. En Tahití el tatuaje era una forma de presentar la personalidad, el rango social y la genealogía de una persona. En este ambiente nos inspiramos en los colores, las texturas primitivas y las flores tropicales.
Tiki
A través del tatuaje el pueblo polinesio expresa su cultura. No solo es un precioso ornamento sino también un código y un símbolo que cuenta la historia personal de cada uno.
Se considera a Tiki como un Dios o espíritu y es tan importante que además de ser uno de los tatuajes más populares, también se representa en figuras de madera o piedra.En este ambiente hablamos del significado de los diferentes símbolos, con especial interés por el símbolo Tiki.
Magic
En el sudeste asiático existe un tatuaje asociado al budismo y que se caracteriza por su conjunción de yantras. Los Yantras son diseños geométricos indios con connotaciones espirituales y mágicas que expresan tres acciones: sobre uno mismo, sobre los demás y protector. En este ambiente hemos utilizado toda la simbología de los diseños mezclado con una explosión de color.
Tierra
Y por último el ambiente Tierra donde el 100% de la colección son tejidos naturales o sostenibles. Y como siempre, la inspiración viene de la naturaleza, de la tierra, de sus colores y sus texturas. Este año como novedad, hemos incorporado el tejido de fibra de maíz que aporta comodidad y frescura extra.