Español
English
Français
TATOUAGE, fruit de voyages et de recherches personnelles.
Le mot Tattoo vient du polynésien "Ta", qui signifie "trait", qui s'est transformé en tahitien "tatau", qui signifie "marquer quelque chose".
Dans cette collection, nous nous inspirons des origines du tatouage moderne, en tant que fragment de l'histoire et de la diversité des sociétés ; une littérature vivante sur la façon dont nos ancêtres se sont rapportés au corps et sur leur intérêt pour les cultures locales, soulignant ainsi sa valeur historique et artistique.
Dans cette collection, nous réinterprétons sa symbologie, sa signification, son esthétique, sa couleur, son utilisation et ses fonctions, pour les transférer dans un kaléidoscope d'imprimés dans lequel nous aurons recours à des formes géométriques, des ornements abstraits, des représentations pictographiques et des formes figuratives issues du monde naturel.
Le mot Tattoo vient du polynésien "Ta", qui signifie "trait", qui à son tour a évolué vers le mot tahitien "tatau", qui signifie "marquer quelque chose".
Dans cette collection, nous nous sommes inspirés des origines du tatouage moderne en tant que fragment de l'histoire et de la diversité. Nous avons réinterprété sa symbologie, sa signification, son esthétique et ses couleurs pour les traduire en imprimés aux formes géométriques, à l'ornementation abstraite et aux formes figuratives.
Sailor
Le monde des symboles que les premiers navigateurs ont observé chez les indigènes polynésiens s'est répercuté en Europe et aux Etats-Unis. Ils ont été le lien qui a permis au tatouage de devenir progressivement populaire parmi les Occidentaux. Les tatouages représentaient les voyages effectués par le porteur au cours de sa vie.
La gamme des bleus avec des touches d'orange et de blanc sont les couleurs représentatives de Sailor.
Jacoulet
Artiste itinérant et voyageur français, Paul Jacoulet a créé un ensemble d'œuvres inspirantes dans les disciplines de la peinture et de la gravure. Son art dépeint les hommes et les femmes qu'il a rencontrés lors de ses voyages en Asie orientale et dans les mers du Sud, où l'on peut voir la vision de l'artiste d'un monde étranger devenu quotidien. On le voit dans la représentation des tatouages, des ornements et de certains rituels ou dans la composante érotique de certains portraits.
Les couleurs pastel lumineuses, si représentatives des illustrations de Jacoulet, constituent la palette de couleurs de cette collection.
Maori-Ta Moko
Le tatouage maori est l'un des tatouages polynésiens les plus connus au monde, bien que l'essence de sa véritable signification se soit perdue au fil du temps. Il a été introduit en Europe au début du XVIIIe siècle par le capitaine Cook et Sidney Parkinson, le botaniste qui l'accompagnait. La tradition de ces tatouages est merveilleuse : l'habileté requise pour les créer et les significations qu'ils renferment font du Tâ Moko un motif unique.
Le dessin monochrome et les éléments géométriques et linéaires de ces tatouages sont le point de départ de cet environnement.
Tahiti
Les légendes sur l'origine mythologique des tatouages sont nombreuses et ont toutes un point commun : ils sont un don des dieux.
A Tahiti, l'une de ces légendes raconte que les premiers Tatau ont été réalisés par le dieu Ta'aroa, créateur du firmament polynésien. Sur cette île, le tatouage était un moyen de présenter la personnalité, le rang social et la généalogie d'une personne.
Tiki
A travers les tatouages, les Polynésiens expriment leur culture sur leur peau. Ce n'est pas seulement un bel ornement mais aussi un code et un symbole qui raconte l'histoire personnelle de chacun. Chaque trace du tatouage représente la connexion des ancêtres avec le présent et l'avenir.
Tiki est considéré comme un dieu ou un esprit et est si important qu'en plus d'être l'un des tatouages les plus populaires, il est également représenté sur des figures en bois ou en pierre.
Dans cette collection, nous parlons de la signification des différents symboles, avec un intérêt particulier pour le symbole Tiki.
Magic
En dehors de l'aire géographique de la Polynésie, il existe en Asie du Sud-Est une forme hybride de tatouage magique associée au bouddhisme et caractérisée par la conjonction de yantras.
Les yantras sont des dessins géométriques indiens à connotation spirituelle et magique qui, avec l'hindouisme, le bouddhisme et l'animisme, font partie du Sak Yant.
Ce type de tatouage exprime trois formes d'action : sur soi-même, sur les autres et à titre préventif contre les forces extérieures.
Tierra
Enfin, la collection Earth est une mise à jour de la collection Natural.
Dans cette collection, pratiquement 100 % des tissus sont naturels ou durables. Et comme toujours, l'inspiration vient de la nature, de la terre, de ses couleurs et de ses textures.
Cette année, nous avons incorporé un nouveau tissu en fibre de maïs qui apporte confort et fraîcheur aux vêtements.
Sailor
Les premiers marins en contact avec les indigènes polynésiens ont été le lien qui a permis au tatouage de se populariser progressivement auprès des Occidentaux. Les tatouages représentaient les voyages qu'ils avaient effectués tout au long de leur vie. La gamme des bleus avec des touches d'orange et de blanc sont les couleurs représentatives de cette collection.
Jacoulet
Artiste itinérant et voyageur français, Paul Jacoulet a créé un ensemble d'œuvres inspirantes dans les disciplines de la peinture et de la gravure. Son art met en scène les hommes et les femmes qu'il a rencontrés lors de ses voyages dans les mers du Sud et dans la représentation de tatouages, d'ornements et de rituels. Les couleurs pastel lumineuses, si représentatives de ses illustrations, constituent la palette de couleurs de Jacoulet.
Maori-Ta Moko
Le tatouage maori est l'un des plus connus. La tradition de ces tatouages est merveilleuse : l'habileté requise pour les créer et les significations qu'ils ont font du Tâ Moko un dessin unique. Le dessin monochrome et les éléments géométriques de ces tatouages sont le point de départ de ce Maori.
Tahiti
Les légendes sur les origines mythologiques du tatouage sont nombreuses et ont toutes un point commun : il s'agit d'un don des dieux. À Tahiti, les tatouages étaient un moyen de présenter la personnalité, le rang social et la généalogie d'une personne. Cette collection est inspirée par les couleurs, les textures primitives et les fleurs tropicales.
Tiki
Les Polynésiens expriment leur culture à travers les tatouages. Il ne s'agit pas seulement d'un bel ornement, mais aussi d'un code et d'un symbole qui raconte l'histoire personnelle de chaque individu. Le Tiki est considéré comme un dieu ou un esprit et il est si important qu'il n'est pas seulement l'un des tatouages les plus populaires, mais qu'il est également représenté sur des figures en bois ou en pierre. Dans cette collection, nous parlons de la signification des différents symboles, avec un intérêt particulier pour le symbole Tiki.
Magic
En Asie du Sud-Est, il existe un tatouage associé au bouddhisme et caractérisé par la conjonction de yantras. Les yantras sont des dessins géométriques indiens à connotation spirituelle et magique qui expriment trois actions : sur soi, sur les autres et protecteur. Dans Magic, nous avons utilisé tout le symbolisme des dessins mélangés à une explosion de couleurs.
Tierra
Et enfin Tierra, où 100 % de la collection est composée de tissus naturels ou durables. Et comme toujours, l'inspiration vient de la nature, de la terre, de ses couleurs et de ses textures. Cette année, comme nouveauté, nous avons incorporé le tissu en fibre de maïs qui apporte plus de confort et de fraîcheur.